----------------------------------------------------------- Arquivo Leiame do Controle de Jogo Microsoft SideWinder e do Criador de Perfil de Jogo Microsoft, Versão 1.0 Agosto 1996 ----------------------------------------------------------- (c) Microsoft Corporation, 1996 ESTE PROGRAMA DE COMPUTADOR É PROTEGIDO PELA LEGISLAÇÃO E POR TRATADOS INTERNACIONAIS DE COPYRIGHT. A REPRODUÇÃO OU DISTRIBUIÇÃO, TOTAL OU PARCIAL, DESTE PROGRAMA, SEM A DEVIDA AUTORIZAÇÃO, PODERÁ RESULTAR EM PENALIZAÇÕES CIVIS E CRIMINAIS, SENDO PASSÍVEL DE AÇÃO PENAL DE ACORDO COM O MÁXIMO RIGOR DA LEI. Este documento fornece as informações mais recentes e outras instruções que complementam a documentação impressa e on-line fornecida com o Controle de Jogo Microsoft SideWinder. ----------------------------------- Onde encontrar as informações ----------------------------------- Consulte a documentação fornecida com o software. Ela irá ajudá-lo a familiarizar-se com os recursos do produto e a encontrar as respostas para suas dúvidas. * O livreto Guia de Introdução contém instruções para instalar o software, além de fornecer uma visão geral do controle de jogo SideWinder e do Criador de perfil de jogo. * O Guia do Usuário On-line do Controle de Jogo SideWinder, que está acessível a partir do menu Iniciar, é um sistema de ajuda on-line abrangente que contém informações conceituais e detalhadas, assim como sugestões para a solução de problemas. * O Guia do Usuário On-line do Criador de Perfil de Jogo, acessível a partir do menu Ajuda do Criador de perfil de jogo, contém instruções detalhadas e informações para a solução de problemas. * Para obter maiores informações sobre o controle de jogo SideWinder, assim como sobre outros produtos e atualizações da Microsoft, visite nosso site na World Web Wide no endereço: http://www.microsoft.com/hardware/ ------------------------- Como usar este documento ------------------------- Para exibir este arquivo Leiame na tela do Bloco de notas do Windows, aumente a janela do Bloco de notas e clique em Mudança automática de linha no menu Editar. Para imprimir o arquivo Leiame, abra-o no Bloco de notas ou em outro processador de texto e, em seguida, use o comando Imprimir no menu Arquivo. ------------------------- ÍNDICE ANALÍTICO ------------------------- 1. USANDO O SIDEWINDER 3D PRO COM O CONTROLE DE JOGO SIDEWINDER 1.1 Não instale o software SideWinder 3D Pro Versão 1.0 1.2 Atualizações para o SideWinder 3D Pro Digital Driver 1.3 Problemas com a placa de som e a porta de jogo do SideWinder 3D Pro 1.4 Usando o SideWinder 3D Pro no modo analógico 2. PORTAS DE JOGO 2.1 Não conecte seu controle de jogo em uma porta de rede 2.2 Problemas com a porta de jogo 2.3 Cabos da porta de jogo 3. USANDO O MODO ACESSO PARA OUTROS DISPOSITIVOS PARA DISPOSITIVOS ANALÓGICOS 3.1 O modo Acesso para outros dispositivos não é suportado para dispositivos suplementares 3.2 O Kraft Thunderstick sai do modo Acesso para outros dispositivo 4. JOGOS -- NOTAS SOBRE COMPATIBILIDADE 4.1 Configurando o controle de jogo SideWinder para jogos baseados no MS-DOS 4.2 Executando jogos em uma caixa do MS-DOS no Windows 95 4.3 Jogos que podem apresentar problemas 4.4 Notas sobre outros jogos 5. COMPATIBILIDADE DE VÍDEO 5.1 Usar os drivers mais recentes 5.2 Drivers de Vídeo Diamond Edge 3D Nvidia 6. PROBLEMAS DE MEMÓRIA 7. ATALHOS DO TECLADO NO CRIADOR DE PERFIL DE JOGO 7.1 Sair do modo de atribuição de seqüência de teclas 7.2 Exibir menu de atalho com o botão direito do mouse 8. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS 8.1 O controle de jogo não irá funcionar quando o computador for reiniciado no modo MS-DOS 8.2 Suspendendo o Criador de perfil de jogo 8.3 O dispositivo está conectado mas o programa Propriedades do dispositivo de jogo não o mostra 8.4 Impossível abrir Propriedades do dispositivo de jogo, ou dispositivos estão listados como "não-conectado" 8.5 Selecionando o arquivo executável correto ao criar um perfil 8.6 O perfil não está funcionando com os jogos executados a partir da unidade de CD-ROM 8.7 Configuração de sistema mínima necessária 8.8 Cores estranhas no Criador de perfil de dispositivo 8.9 Às vezes as atribuições de seqüência de teclas não funcionam 9. MENSAGENS DE ERRO NO CRIADOR DE PERFIL DE JOGO 10. JOGOS DE DEMONSTRAÇÃO ===================================================================== Parte 1: USANDO O SIDEWINDER 3D PRO COM O CONTROLE DE JOGO SIDEWINDER ===================================================================== 1.1 Não instale o software SideWinder 3D Pro Versão 1.0 Você não precisa instalar o software SideWinder 3D Pro 1.0 depois de ter instalado o software do controle de jogo SideWinder. O software do controle de jogo SideWinder inclui a versão mais recente do software SideWinder 3D Pro. Se você instalar o software SideWinder 3D Pro depois de instalar o software do controle de jogo SideWinder, ocorrerá um erro geral no sistema quando você tentar acessar as caixas de diálogo Testar, Configurações ou Atribuição de dispositivo em Propriedades do dispositivo de jogo. Será necessário desinstalar o software do controle de jogo SideWinder e o antigo software SideWinder 3D Pro e, em seguida, reinstalar o software do controle de jogo SideWinder para obter os drivers mais recentes do SideWinder 3D Pro. 1.2 Atualizações para o SideWinder 3D Pro Digital Driver O SideWinder 3D Pro Digital Driver foi atualizado e está incluído neste release do software do controle de jogo SideWinder. A calibragem agora é automática e o controle do leme está sempre ativado. 1.3 Problemas com a placa de som e a porta de jogo do SideWinder 3D Pro O SideWinder 3D Pro poderá não funcionar no modo digital com as seguintes placas de jogos ou placas de som: * TeleVideo TeleWave Q32/SRS * Media Vision ProSonic * Boca SoundExpression * Orchid Nusound PnP 32 * Placas de som ou sistemas que usam conjuntos de chip ESS * Placas de som ou sistemas que usam conjuntos de chip OPTI 930, 930a, ou 931 Observação: O controle de jogo SideWinder irá funcionar muito bem com essas placas sem nenhuma alteração. O SideWinder 3D Pro irá funcionar se for configurado para o modo analógico. Para obter maiores informações, consulte a documentação fornecida com o joystick SideWinder 3D Pro. 1.4 Usando o SideWinder 3D Pro no modo analógico Caso um jogo específico não esteja funcionando adequadamente no modo digital, tente mudar para o modo analógico. Para obter maiores informações, consulte a documentação fornecida com o joystick SideWinder 3D Pro. ======================= Parte 2: PORTAS DE JOGO ======================= 2.1 Não conecte seu controle de jogo em uma porta de rede Os adaptadores de rede com uma porta de 15 pinos AUI DB parecem com a porta de jogo padrão. Caso você conecte o seu controle de jogo SideWinder em um adaptador de rede, poderão ocorrer danos no jogo ou na placa de rede. 2.2 Problemas com a porta de jogo Caso você conecte o controle de jogo SideWinder em uma das seguintes portas de jogo, poderão ocorrer problemas com o controle de jogo ou este poderá não funcionar. (Consulte também a Seção 1.3, "Problemas com a placa de som e a porta de jogo do SideWinder 3D Pro".) O controle de jogo SideWinder é projetado para funcionar com apenas uma porta de jogo instalada. A utilização de várias portas de jogo poderá causar problemas. * Várias placas de jogo ajustáveis Caso você tenha conectado quatro controles de jogo SideWinder juntos em uma seqüência e possua uma placa de jogo ajustável (como a placa de jogo de porta Computer City Dual MX=911) você poderá ter problemas com pressionamentos de botão inexistentes ("fantasmas") caso sua placa de jogo não esteja configurada corretamente. Caso isso ocorra, consulte a documentação da placa de jogo para ajustar corretamente a velocidade da placa de jogo. * Diamond Edge 3D (Diamond Multimedia Systems, Inc.) ou outra placa aceleradora Nvidia-based 3D. A porta de jogo do computador é incompatível com os drivers digitais do controle de jogo SideWinder. Para usar o controle de jogo SideWinder, você deve instalar uma porta de jogo padrão. * Placa de som Mwave (IBM Corp.), usada no IBM Aptiva Você pode ter problemas (como pressionamentos de botão irregulares) com jogos caso você esteja com o som ativado. Ao desativar o som, seu jogo funcionará normalmente. * Placas de som ou sistemas que usam conjuntos de chip ESS. Você pode ter problemas (como pressionamentos de botão irregulares) com jogos caso você esteja com o som ativado. Ao desativar o som, seu jogo funcionará normalmente. * Placas de som ou sistemas que usam um conjunto de chip OPTI 930a Esta porta de jogo poderá apresentar problemas com dispositivos que sejam apenas digitais como o controle de jogo SideWinder. * Roland RAP 10/AT (Roland Corp.) Esta porta de jogo poderá apresentar problemas com dispositivos que sejam apenas digitais como o controle de jogo SideWinder. * TeleVideo TeleWave Q32/SRS (TeleVideo, Inc.) Para que o controle de jogo SideWinder funcione corretamente, você deve carregar os drivers do MS-DOS e do Windows 95. * Quick Shot PCMCIA (Bondwell Global, Ltd.) Para configurar corretamente esta porta de jogo, você precisa obter um dos novos drivers do fabricante: JOYA.COM ou JOYB.COM. Para obter maiores informações, entre em contato com a Quick Shot. * Computador laptop Toshiba Tecra 700CT (Toshiba America, Inc.) Usa uma porta de jogo embutida que poderá produzir resultados irregulares. * Placa de jogo Jammer PC (New Media Systems Corp.) Esta porta de jogo poderá apresentar problemas com dispositivos que sejam apenas digitais como o controle de jogo SideWinder. * Docking station de laptop Hewlett-Packard HP4000CT (Hewlett-Packard Co.) Esta porta de jogo poderá apresentar problemas com dispositivos que sejam apenas digitais como o controle de jogo SideWinder. * Sound Blaster 16 SCSI-1 (Creative Labs, Inc.) Esta porta de jogo poderá apresentar problemas com dispositivos que sejam apenas digitais como o controle de jogo SideWinder. Observação: Todas as outras portas de jogo Sound Blaster são compatíveis com o controle de jogo SideWinder. 2.3 Cabos de porta de jogo * Cabos Y Não use um cabo y para conectar o controle de jogo SideWinder em seu computador porque alguns cabos y podem danificar o dispositivo de jogo. * Cabos de expansão Não use um cabo de expansão de porta de jogo para conectar o controle de jogo SideWinder em seu computador. Os cabos de expansão podem reduzir bastante o desempenho do seu dispositivo de jogo. ======================================================================== Parte 3: USANDO O MODO ACESSO PARA OUTROS DISPOSITIVOS PARA DISPOSITIVOS ANALÓGICOS ======================================================================== 3.1 O modo Acesso para outros dispositivos não é suportado por dispositivos suplementares. O controle de jogo SideWinder não suporta o modo Acesso para dispositivos para dispositivos suplementares como lemes, pedais, etc. Consulte a documentação do dispositivo suplementar para certificar-se de que é necessário estar conectado diretamente a seu computador. Por exemplo, a documentação do Control System afirma especificamente que ele deve estar conectado diretamente ao computador. Portanto, o Thrustmaster não irá funcionar com o controle de jogo SideWinder no modo Acesso para outros dispositivos. 3.2 O Kraft Thunderstick sai do modo Acesso para outros dispositivo Caso você tenha conectado um Kraft Thunderstick em seu controle de jogo SideWinder e o controle de jogo esteja no modo Acesso para outros dispositivos, o pressionamento dos botões 1 e 2 simultaneamente no Kraft Thunderstick fará com que o controle de jogo SideWinder saia do modo Acesso para outros dispositivos. Para usar o Kraft Thunderstick novamente, pressione uma vez o botão Modo no seu controle de jogo SideWinder. O jogo voltará ao modo Acesso para outros dispositivos. Em seguida, evite pressionar os botões 1 e 2 simultaneamente no seu Kraft Thunderstick. ============================================= Parte 4: JOGOS -- NOTAS SOBRE COMPATIBILIDADE ============================================= 4.1 Configurando o controle de jogo SideWinder para jogos baseados no MS-DOS Alguns jogos para MS-DOS solicitam que você escolha joystick ou controle de jogo no programa de instalação. Nesses casos, o controle de jogo SideWinder poderá responder melhor se você escolher "joystick" ao invés de "controle de jogo". 4.2 Executando jogos em uma caixa do MS-DOS no Windows 95 * Os botões C e Z do controle de jogo SideWinder não funcionam em jogos executados em uma caixa do MS-DOS. No entanto, caso o seu jogo suporte o controle de jogo de 6 botões "PC-Fighter", para obter a funcionalidade extra fornecida por esses dois botões, configure seu jogo para o dispositivo PC-Fighter. Observação: Isto se aplica apenas se um controle de jogo do SideWinder estiver conectado. (Consulte o próximo item com marcador.) * Caso você esteja executando um jogo na caixa do MS-DOS, o número de botões do controle de jogo SideWinder ativos irá depender do número de controles de jogo SideWinder conectados e do número de botões que o jogo suporta. Número de controles de jogo Botões ativos se suportados --------------------------- ------------------------------ Um A, B, X e Y Dois A e B Três ou quatro A e B (nos primeiros dois controles de jogo; controles de jogo adicionais não serão ativados) 4.3 Jogos que podem apresentar problemas Os jogos abaixo podem apresentar problemas com o controle de jogo SideWinder. Como ele é um dispositivo de jogo totalmente digital e projetado para o Windows 95, poderão ocorrer problemas com o controle de jogo SideWinder durante o estabelecimento de comunicação apropriada com esses jogos baseados no MS-DOS. Você pode desejar verificar com o fabricante do jogo se há atualizações ou correções para o produto. JOGO Fabricante -------------- ------------------- AH-64D Longbow Origin Systems, Inc. Alien Odyssey Argonaut Software, Ltd. Body Count Capstone (IntraCorp, Inc.) Corridor 7 Capstone (IntraCorp, Inc.) Cyberia 2 Interplay Productions, Inc. Earthworm Jim The Whole Can of Worms Playmates Interactive Entertainment, Inc. Flight Unlimited (para DOS) Looking Glass Technologies, Inc. Football Pro '96 Sierra On-Line, Inc. Full Throttle LucasArts Entertainment Co. Hardball 5 Accolade, Inc. Iron Assault Virgin Interactive Entertainment, Inc. Mortal Kombat I Acclaim Entertainment, Inc. Need For Speed Electronic Arts Raiden Imagitec Design, Inc. Sam and Max LucasArts Entertainment Co. Savage Warriors Mindscape, Inc. Screamer Virgin Interactive Entertainment, Inc. Space Hulk Electronic Arts Star Trek 25th Anniversary Interplay Productions, Inc. Star Wars: Rebel Assault I and II LucasArts Entertainment Co. SuperKarts Manic Media Productions, Ltd. System Shock Origin Systems, Inc. Terminator: Future Shock Bethesda Softworks TFX Ocean Software, Ltd. The Dig LucasArts Entertainment Co. Ultimate Body Blows European Leisure Software Publishers Assoc. Zoop Viacom International, Inc. 4.4 Observações sobre outros jogos * Descent e Descent II (Interplay Productions, Inc.) Você precisa executar esses jogos com a opção de comando "-joypolled". Para obter maiores informações, consulte o arquivo Leiame do Descent ou Descent-II * Fury3 e Hellbender (Microsoft Corporation) Caso você mude sua atribuição de dispositivo de legacy para digital enquanto um desses jogos estiver sendo executado, você poderá ter problemas. Certifique-se de que saiu do jogo antes de alterar a instrução de dispositivo. * Indiana Jones and the Fate of Atlantis (LucasArts Entertainment Co.) Para o controle de jogo SideWinder e o SideWinder 3D Pro funcionarem corretamente, não use o recurso de calibração do joystick do jogo. * Lode Runner (Sierra On-Line, Inc.) Para ativar movimentos especiais, você precisa pressionar o botão do controle de jogo duas vezes. * Silent Thunder (Sierra On-Line, Inc.) Necessita de uma versão atualizada (versão 1.1) da Sierra. * Top Gun (Spectrum Holobyte, Inc.) Se você está usando o SideWinder 3D Pro e o jogo está configurado para CH Flightstick Pro, este jogo interpreta dois ou mais pressionamentos simultâneos do botão como sendo o comando do botão de visão superior. * Triple Play 97 (Electronic Arts) O terceiro e o quarto controles de jogo SideWinder param de funcionar durante o jogo. Verifique com a Electronic Arts sobre uma correção que resolva este problema. * Ultimate Football '95 (Microprose Software, Inc.) Se deseja usar dois controles de jogo SideWinder com este jogo, você deve conectá-los antes de iniciar o jogo. * Virtua Fighter versão 1.0 (Sega, Inc.) Os perfis não funcionarão neste jogo se seu computador estiver configurado para exibir 256 cores. Certifique-se de que seu vídeo esteja configurado para exibir High Color (16 bits) ou True Color (24 bits). * Williams Arcade Classics (Williams Entertainment, Inc.) No Criador de perfil de jogo, quando associar estes jogos com o controle de jogo SideWinder ou com o SideWinder 3D Pro, certifique-se de que você selecionou o arquivo executável GAME.EXE se estiver executando o Windows 95. Por exemplo, se estiver criando um perfil para trabalhar com Joust, selecione GAME.EXE, e *não* JOUST.EXE. Uma vez que todos os jogos deste pacote usam o arquivo executável GAME.EXE, você terá um perfil padrão para todos os seis jogos. * Wing Commander 3 & 4 (Origin Systems, Inc.) Necessita um arquivo DLL de joystick alternativo(WC3JOY.DLL ou WC4JOY.DLL) que esteja disponível no Origin Systems. ================================== Parte 5: COMPATIBILIDADE DE VÍDEO ================================== 5.1 Usar os drivers mais recentes Em geral, é uma boa idéia certificar-se de que você tem o último release dos drivers de vídeo para sua placa. Se você possui os drivers de vídeo mais recentes e ainda estiver com problemas de vídeo, tente o seguinte: * Troque para um dos drivers incluídos no software do Windows 95. * Troque para um modo de exibição diferente. Uma alternativa para usar um driver diferente é alterar o modo do vídeo para um modo de vídeo padrão, como a resolução 640x480 com 256 cores. Para obter maiores detalhes sobre como alterar os drivers ou trocar para um modo de exibição diferente, consulte a documentação do Windows 95. 5.2 Drivers de Vídeo Diamond Edge 3D Nvidia Se você usa a placa de vídeo Diamond Edge 3D com o driver de vídeo NVDISP.DRV (versão 4.0, datada em 25/10/95), você perceberá um problema de vídeo no Criador de perfil de jogo. Especificamente, os itens na lista de dispositivos, jogos e perfis são exibidos inicialmente como caixas em branco. Uma vez que você clicar em um item da lista, todos os itens e texto serão exibidos corretamente. Para corrigir esse problema, entre em contato com a Diamond Multimedia Systems para obter os drivers de vídeo mais recentes. ============================= Parte 6: PROBLEMAS DE MEMÓRIA ============================= O software do controle de jogo SideWinder deve ser executado em qualquer computador pessoal com um processador 486/66 ou superior com, pelo menos, 8MB de RAM. Entretanto, se houver outros aplicativos sendo executados, poderá não haver memória disponível suficiente para iniciar o Criador de perfil de jogo e executar o jogo ao mesmo tempo. Se o sistema não possuir recursos suficientes disponíveis, será exibida uma mensagem de erro ou a tela não será redesenhada devidamente. Se encontrar esses problemas, feche todos os outros aplicativos abertos e tente novamente. Se receber uma mensagem de erro informando que não há espaço suficiente no disco rígido para executar uma ação, você precisará excluir arquivos desnecessários de seu computador para obter algum espaço livre. ========================================================= Parte 7: ATALHOS DO TECLADO NO CRIADOR DE PERFIL DE JOGO ========================================================= 7.1 Sair do modo de atribuição de seqüência de teclas Depois de gravar uma seqüência de teclas, você pode pressionar ESC para sair do modo de gravação de seqüência de teclas. 7.2 Exibir menu de atalho com o botão direito do mouse Na lista de dispositivos, jogos e perfis, você pode pressionar SHIFT+F10 para exibir o menu de atalho, além de usar o método de clique com o botão direito do mouse. ============================== Parte 8: SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ============================== Esta seção contém respostas para perguntas específicas que você tenha. Para obter maiores informações sobre solução de problemas, consulte as seções Solução de Problemas do Guia do Usuário On-line do Controle de Jogo SideWinder e o Guia do Usuário On-line do Criador de Perfil de de Jogo. * * * * * 8.1 PERGUNTA: Por que o meu controle de jogo SideWinder não funciona quando eu reinicio meu computador no modo MS-DOS ("modo real")? RESPOSTA: Diferente do SideWinder 3D Pro, o controle de jogo SideWinder é um dispositivo totalmente digital. Somente os jogos que são executados no Windows 95 ou na caixa do MS-DOS no Windows 95 funcionarão com o controle de jogo. * * * * * 8.2 PERGUNTA: Meu jogo está funcionando de forma estranha. Há alguma maneira de eu solucionar o problema do jogo com o Criador de perfil de jogo desligado? RESPOSTA: Sim. Você pode "suspender" o Criador de perfil de jogo. Isso permite que você solucione o problema de seu jogo sem ter que excluir perfis para uma combinação de jogo e dispositivo. >>>Para "suspender" o Criador de perfil de jogo: 1 No canto direito inferior da Barra de tarefas do Windows 95, clique com o botão direito do mouse no ícone Criador de perfil de de jogo. 2 Clique em Suspender o Criador de perfil de jogo. 3 Solucione os problemas de seu jogo. 4 Para reiniciar o Criador de perfil de jogo, repita as etapas 1 e 2. * * * * * 8.3 PERGUNTA: Eu acabei de instalar o software do controle de jogo SideWinder, mas o software Propriedades de dispositivo de jogo me informa que meu dispositivo não está conectado. O que devo fazer? RESPOSTA: Tente qualquer um dos seguintes procedimentos: * Certifique-se de que você conectou seu controle de jogo SideWinder na porta correta. (Consulte a Seção 2.1, "Não conecte seu controle de jogo em uma porta de rede".) * Certifique-se de que você instalou o software de controle de jogo SideWinder. * Reinicie a máquina. * Siga o procedimento descrito na Seção 8.4. Caso o problema não seja resolvido, reveja a Seção 2.2 Problemas com a porta de jogo, ou entre em contato com os fabricantes da porta de jogo. * * * * * 8.4 PERGUNTA: No Painel de controle, vejo um ícone "Dispositivos de jogo", mas não consigo abri-lo, ou, se consigo, meus dispositivos estão listados como "não-conectados". RESPOSTA: Se você tinha anteriormente uma porta de jogo que foi removida, o programa de instalação do controle de jogo SideWinder detecta incorretamente que você ainda tem uma porta de jogo. Instale uma placa com uma porta de jogo (como uma placa de som) e, em seguida, instale o Programa de Instalação novamente. Se não houver resposta do joystick, ou o Gerenciador de dispositivos relatar que o dispositivo não está presente, não está funcionando devidamente ou não está com todos os drivers instalados, execute o procedimento abaixo. >>>Para resolver o problema do seu joystick : 1 Inicie o computador no modo de segurança já que os drivers de dispositivo do modo real podem entrar em conflito com os drivers do Windows 95 e podem desativar a porta do jogo. (Para obter instruções detalhadas, consulte a documentação do Windows 95.) 2 Remova o Joystick para porta de jogos do Gerenciador de dispositivos do Painel de controle e, em seguida, adicione-o novamente. a. Clique no botão Iniciar, aponte para Configurações e, em seguida, clique no Painel de controle. b. Clique duas vezes no ícone Sistema e, em seguida, clique na guia Gerenciador de dispositivos. c. Clique duas vezes em Controladores de som, vídeo e jogo e, em seguida, verifique o Joystick para porta de jogos. Se existir um, clique nele e depois clique em Remover. d. Clique OK e, em seguida, clique em Fechar. Para adicionar o Joystick para porta de jogos, ou se não houver entrada do Joystick para porta de jogos, execute o assistente de Adicionar novo hardware no Painel de controle. Para obter maiores informações, consulte a documentação do Windows 95. 3 Verifique se o Joystick para porta de jogos está funcionando no nível MS-DOS. Para que funcione, tente usar o joystick com um jogo baseado no MS-DOS. Consulte a documentação do jogo para obter maiores informações sobre a configuração do joystick. * * * * * 8.5 PERGUNTA: Eu quero criar um perfil para meu jogo, mas o jogo possui vários arquivos executáveis. Quando estiver associando o jogo com meu dispositivo de jogo, como saberei qual arquivo executável devo selecionar? RESPOSTA: Selecione o arquivo executável principal para o jogo. Normalmente, os jogos fornecidos com mais de um arquivo .EXE são executados em uma caixa do MS-DOS, ou podem ser executados no Windows 95 ou no MS-DOS. * Se o jogo for executado apenas no MS-DOS, procure o maior arquivo .EXE ou .COM. * Se o jogo puder ser executado no Windows 95 ou no MS-DOS, procure por um arquivo .EXE ou .COM que contenha o nome do jogo e talvez um "W" para "Windows." * * * * * 8.6 PERGUNTA: Meu jogo é executado diretamente da unidade de CD-ROM. Criei um perfil para esse jogo, mas ele não está funcionando. Por quê? O seu jogo pode ser do tipo que copia temporariamente o arquivo executável para o diretório \Windows\Temp e, em seguida, o exclui quando você encerra o jogo. Portanto, quando você associar esse jogo ao dispositivo de jogo, deverá especificar que o arquivo .EXE (ou .COM) está localizado no diretório \Windows\Temp em vez de estar na unidade CD-ROM. >>>Para especificar que o arquivo executável está localizado no diretório \Windows\Temp: 1 Insira o CD do jogo na unidade de CD-ROM. 2 Depois que o jogo for carregado, pressione as teclas ALT+TAB para alternar para o Windows 95. 3 Abra o Criador de perfil de jogo e clique no botão Adicionar jogo. 4 Em Examinar, abra o diretório \Windows\Temp. 5 Na lista de arquivos, selecione o arquivo executável do jogo e, em seguida, clique em OK. 6 Edite e salve o perfil e, em seguida, pressione as teclas ALT+TAB para retornar ao jogo. * * * * * 8.7 PERGUNTA: Qual a configuração mínima de sistema necessária para executar o software do controle de jogo SideWinder? RESPOSTA: Você deve ter um computador pessoal com um processador 486DX/66 ou superior, com 8 megabites de RAM, 6 megabites de espaço em disco rígido disponível, vídeo VGA de 256 cores ou superior e o Windows 95. * * * * * 8.8 PERGUNTA: Vejo cores estranhas no Criador de perfil de jogo. O que devo fazer? RESPOSTA: O Criador de perfil de jogo é projetado para ser executado em resolução 640x480 ou superior, com um mínimo de 256 cores. Se seu vídeo estiver configurado para mostrar 16 cores, altere-o para exibir 256 cores ou mais. Para obter maiores detalhes sobre configurações de vídeo, consulte a documentação do Windows 95 . 8.9 PERGUNTA: Por que uma das atribuições de seqüência de teclas não está funcionando no meu jogo? RESPOSTA: Seu jogo, em certas situações, pode passar ao modo "não-polling". Isso significa que o jogo pára de solicitar informações ao dispositivo de jogo. (Por exemplo, isso pode ocorrer quando você pressiona um botão do dispositivo de jogo que havia sido programado para interromper o jogo.) Para que o jogo responda novamente, pressione a seqüência de teclas original que foi atribuída ao botão do dispositvo de jogo. ============================================================ Parte 9: MENSAGENS DE ERRO NO CRIADOR DE PERFIL DE JOGO ============================================================ Erro # Explicação ------- ---------------------------------------------------- 100 O banco de dados do Criador de perfil de jogo não foi encontrado no local padrão. Um novo banco de dados será criado para você. 101; 108 Ocorreu um erro geral ou não há espaço em disco suficiente, ou o arquivo do banco de dados do Criador de perfil de jogo (PROFILES.GDP) está instalado como somente leitura. Libere algum espaço em disco e certifique-se de que o arquivo do banco de dados (PROFILES.GDP) não esteja instalado como somente leitura. Para maiores informações, consulte a documentação do Windows 95. 102; 105; 107 Pode haver um sério problema com o banco de dados do Criador de perfil de jogo. Primeiro, saia do Criador de perfil de jogo. Reinicie o sistema e o Criador de perfil de jogo. Se ainda encontrar este erro, faça o seguinte: 1. Exclua o arquivo de banco de dados do Criador de perfil de jogo (PROFILES.GDP), localizado no diretório onde você instalou o software do controle de jogo SideWinder. (O local padrão é: \Arquivo de programas\Microsoft Hardware\Dispositivos de jogo.) 2. Reinicie o Criador de perfil de jogo. 104; 113 O banco de dados do Criador de perfil de jogo está completo. O número máximo de perfis é 1.000. Exclua os perfis que você não precisa e, em seguida, crie o novo perfil. 106 O banco de dados do Criador de perfil de jogo está atualmente sendo usado por outro programa. Reinicie o sistema e depois reinicie o Criador de perfil de jogo. ================================ Parte 10: JOGOS DE DEMONSTRAÇÃO ================================ Incluídos no CD do controle de jogo SideWinder existem vários jogos de demonstração. Cada um desses jogos pode ser executado e são fornecidos com seu próprio arquivo leiame, localizado em seu próprio diretório. Para jogar um desses jogos, você terá que instalá-lo no computador. Procure no CD do controle de jogo SideWinder e abra uma pasta de jogos. Clique duas vezes no arquivo .EXE nessa pasta. (Pode ser o SETUP.EXE ou outro nome.) Uma vez que o Programa de Instalação seja iniciado, clique no botão Instalar e, em seguida, siga as instruções na tela.